top of page
検索

フランス語グループレッスン【期間限定】日曜21時のNico先生→Sergio先生に変更<フランス語でレシピを作ろう!>

  • 執筆者の写真: アンサンブル Yasko
    アンサンブル Yasko
  • 1 日前
  • 読了時間: 4分

Bonjour ! アンサンブルアンフランセフランス語グループレッスン講師のYaskoです。

今年の夏はJoseph先生がフランスに帰国されている期間をSolène先生に代わりに担当いただいておりますが、Nico先生は8月末から1ヶ月ほど日本に滞在の予定です🙇‍♀️

余談ですが...アウトドア好きのNico先生は、日本の離島でキャンプやハイキングを楽しまれるそうです。これまでにも屋久島や私も知らない離島に行かれそうです。私よりもよっぽど日本の地理や離島にお詳しい!!! 復帰された際にはちょっとレッスン中にお尋ねになってみてください😉


さて、この「Nico先生ロス」期間。どうなるかと言いますと... ご安心ください!

Nico先生が担当の日曜の21hの「文法」は、

下記の期間に限りSergio先生が担当されます。


フランス語グループレッスン レシピ

【変更する限定期間:8/23(日)〜9/27(日)】


8月23日(日)

8月30日(日)

9月 6日(日)

9月 13日(日)

9月 20日(日)

9月27日(日)


※ちなみに、その間の月曜と火曜はJoseph先生が代講いたします。


これまでにも不定期で、元料理人でもあるSergio先生が、ワイン表現やどんな料理にどんなワインが合うか、など楽しくそしてためになる会話レッスンを担当しておりましたが、この期間のレッスンでは「みんなでレシピをフランス語で作ろう!」というテーマでお届けします。


料理関連のボキャブラリーって特殊ですよね。普段使わないような単語が出てきたりします。

かく言う私もSergio先生との打ち合わせ中に「え、そんな表現があったの!」と発見の連続でしたので、こ、これは皆さんにも楽しんでいただけるに違いないと確信しております😁


ですが、いきなり「得意料理のレシピをフランス語で!」と言われても困りますよね😅


そこで今回のSergio先生のレッスンでは、いくつかのステップを踏みながら、皆さんで少しずつレシピを作り上げていきます。


まずは「好きな料理」から!


「どんな料理が好き?」「得意料理は?」「よく作る料理は?」

そんな身近なところから会話を始めていきましょう。


私は、グループレッスンでフランス語を学習するのであれば、特に会話レッスンでは「実際に自分がフランス人と話す時」の練習をしてほしいと思っています。

もちろん、教科書に出てくるような文章を言えることも大切。


でも、自分だったら何を言うのか。どう言いたいのか。何を相手に伝えたいのか。

これが会話ではとても大事です。

ですので、自分が好きなこと、知っていること、伝えたいことをどんどんレッスンで発言してみてくださいね。


その料理には、どんな言葉が必要?


好きな料理が決まったら、今度はその料理を説明するために必要なボキャブラリーを集めていきます。

日本語で誰かにレシピを説明するときも、

「これとこれが必要で…」「まずこれを切って…」「それからフライパンで焼いて…」「最後にこれを加えて…」という流れになりますよね。


フランス語でも同じです。

ただ単純に「切る」「皮を剥く」「焼く」といった動詞を覚えるだけではなく、「フランス語だったらこういう時、実際にはどう表現するの?」というところまで、Sergio先生と一緒に掘り下げていきましょう✨


料理では、同じ「切る」でも切り方によって表現が変わったり、材料を「加える」「混ぜる」「ひっくり返す」「火を弱める」など、意外と知らない表現がたくさんあります。

知っている単語だけでは説明できない!


……となったところこそ、新しいフランス語を覚える絶好のチャンスです😉



そして、実際にレシピ作成!


ここまで材料が揃ったら、いよいよ実際にレシピを作ってみましょう。

まさに会話レッスンのための具材が揃った状態になっているはず。(あ、私上手いこと言った😆)


自分の好きな料理や得意料理をフランス語で紹介できるようになったら、これは実際のフランス人との会話でも間違いなく役立ちますよね。


特に和食はフランスでも大人気!

「日本では普段どんなものを食べるの?」「これはどうやって作るの?」

なんて聞かれる機会があったら、今回作ったレシピがそのまま会話のネタ確定😁


そして今回覚えた料理のボキャブラリーや表現は、自分で話す時だけではありません。


フランスの料理サイトでレシピを探して、「これ、美味しそう!作ってみようかな?」

なんて時にもきっと役立ちます。


フランス語版クック●ッドのようなサイトを、辞書とにらめっこせず少しずつ読めるようになったら、それもまた楽しいフランス語学習ですよね


好きな料理について話す 必要な単語や表現を知る 実際にフランス語でレシピを作ってみる

今回はそんな「知る」だけではなく、最後にしっかり「使う」ところまで繋げるレッスンです。


期間限定のSergio先生とのレッスン、ぜひ皆さんでワイワイと楽しみながら、美味しいフランス語(!?)を作り上げてくださいね😆


Bon appétit... et bon cours ! 🍳🇫🇷

たくさんのご参加、お待ちしております!





 
 
 

コメント


bottom of page